بازنگری در سن مسئولیت کیفری، تحلیل تطبیقی تحولات تقنینی ایران و مصر

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه حقوق و معارف اسلامی جامعه المصطفی العالمیه واحد گرگان، ایران

2 دانشکده حقوق و علوم اجتماعی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران

چکیده
تعیین سن مسئولیت کیفری اطفال و نوجوانان در نظام‌های حقوقی اسلامی، در تقاطع میان مبانی فقهی بلوغ، یافته‌های روان‌شناسی رشد و استانداردهای بین‌المللی حقوق کودک قرار دارد و یکی از چالش‌برانگیزترین حوزه‌های سیاست‌گذاری کیفری به شمار می‌رود. پژوهش‌های تطبیقی پیشین در حوزه حقوق ایران و مصر عمدتاً به توصیف تفاوت سنی دو نظام بسنده کرده‌اند و کمتر به پیامدهای عملی و قضایی این تفاوت پرداخته‌اند. این پژوهش با هدف پر کردن این خلأ، دو الگوی متمایز حقوق ایران که بر اساس ماده ۹۱ قانون مجازات اسلامی ۱۳۹۲، معیار بلوغ شرعی را با ضابطه‌های کیفی احراز رشد عقلی تلطیف کرده است و حقوق مصر که با اصلاح قانون کودک در سال ۲۰۰۸، معیار سنی مطلق هجده‌سالگی را جایگزین ضابطه‌های فقهی سنتی کرده است را مورد تحلیل قرار می دهد. پژوهش به روش توصیفی-تحلیلی و با بهره‌گیری از مطالعه تطبیقی، مبانی فقهی، متون قانونی و رویه قضایی دو کشور را بررسی کرده و آرای دیوان عالی آمریکا و مقررات حقوق آلمان و انگلستان را به‌عنوان ابزار تحلیلی تکمیلی به کار گرفته است. یافته‌ها نشان می‌دهد که الگوی ایران، به دلیل فقدان ضوابط عینی برای احراز رشد عقلی، با بحران تشتت آرای قضایی مواجه است؛ و الگوی مصر، به دلیل اتکای مطلق به مرز سنی، با بحران ناکارآمدی در برابر جرایم خشن نوجوانان دست‌به‌گریبان است. بر این اساس، پژوهش پیش رو الگوی ترکیبی «مسئولیت کیفری تدریجی» را پیشنهاد می‌دهد که بر سه رکن استوار است: تفکیک درون‌گروهی بازه سنی ۱۵ تا ۱۸ سال در جرایم حدی و قصاص، طراحی مکانیسم «مجازات معلق رشدمحور» مبتنی بر مشارکت فعال نوجوان در ارزیابی‌های دوره‌ای، و جایگزینی معیارهای کیفی مبهم با شاخص‌های عینی شناختی، رفتاری-اجتماعی و روان‌شناختی که توسط هیئت‌های تخصصی ارزیابی می‌شوند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

Revision of the Age of Criminal Responsibility: A Comparative Analysis of Legislative Developments in Iran and Egypt

نویسندگان English

Hareth Amiry 1
Rahmat allah Rezaei 2
1 Department of Islamic Law and Islamic Studies, Al-Mustafa International University, Gorgan Branch, Iran
2 Faculty of Law and Social Sciences, Payame Noor University, Tehran, Iran
چکیده English

Abstract

Determining the age of criminal responsibility for children and adolescents in Islamic legal systems lies at the intersection of jurisprudential foundations of puberty, developmental psychology findings, and international child rights standards, representing one of the most challenging areas of criminal policy. Previous comparative studies on Iran and Egypt have largely confined themselves to describing the statutory age difference, with limited attention to practical and judicial implications. To fill this gap, the present study analyzes two distinct models: the Iranian system, which under Article 91 of the 2013 Islamic Penal Code moderates religious puberty criteria through qualitative standards for intellectual maturity, and the Egyptian system, which following the 2008 Child Law amendment replaced traditional jurisprudential criteria with the absolute age of eighteen. Employing a descriptive-analytical method and comparative approach, the study examines jurisprudential foundations, statutory provisions, and judicial practice of both countries, while drawing upon U.S. Supreme Court decisions and German and English legal frameworks as analytical tools. Findings indicate that the Iranian model suffers from judicial inconsistency due to the absence of objective criteria for intellectual maturity, whereas the Egyptian model faces ineffectiveness in dealing with serious juvenile offences due to its absolute age threshold. Accordingly, the study proposes a hybrid model of progressive criminal responsibility founded on three pillars: subdividing the 15–18 age group for ḥadd and qiṣāṣ offences, designing a growth-oriented suspended sanction mechanism based on the juvenile's participation in periodic assessments, and replacing ambiguous qualitative criteria with objective cognitive, behavioural-social, and psychological indicators evaluated by specialized expert panels.

کلیدواژه‌ها English

Progressive Criminal Responsibility
Criminal Maturity
Comparative Law
Islamic Penal Code
Egyptian Child Law

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 22 مهر 1405

  • تاریخ دریافت 14 مرداد 1405
  • تاریخ بازنگری 16 شهریور 1405
  • تاریخ پذیرش 19 مهر 1405